Ãֽűâ»ç ¡ä
¿Ü½Åµé, ³²ºÏ°íÀ§±Þ ȸ´ã ÀÏÁ¦È÷ º¸µµ
CNN ¡°ºÏ, Æòâ¿Ã¸²ÇÈ Âü°¡ ´ë°¡·Î °³¼º°ø´Ü Àç°³ °¡´É¼º¡±
WSJ ¡°³²ºÏ°ü°è »õ·Î¿î µ¹Æı¸ ãÀº °¡´É¼ºÀº ³·¾Æ¡±
NHK ¡°ºÏ, Çѹ̱º»çÈÆ·Ã ÁßÁö ¿ä±¸·Î Çù»ó ³­Ç× °¡´É¼º¡±
ÀÛ¼º : 2018³â 01¿ù 09ÀÏ(È­) 16:07 °¡+°¡-
9ÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ³²ºÏÇÑÀÌ 2015³â 12¿ù ÀÌ·¡ óÀ½À¸·Î ´ëÈ­ Å×ÀÌºí¿¡ ¸¶ÁÖ ¾É¾Ò´Ù. ÀÏÃËÁï¹ßÀÇ À§±â·Î Ä¡´Ý´ø ºÏÇÑÀÇ ÇÙ µµ¹ß°ú Æò⵿°è¿Ã¸²ÇÈ °³ÃÖ¸¦ ¾ÕµÐ ½ÃÁ¡¿¡¼­ ¿­¸®´Â ³²ºÏÇÑ °íÀ§±Þ ȸ´ã¿¡ ´ëÇØ ¿Ü½Åµéµµ ÀÏÁ¦È÷ À̸¦ Á¶¸íÇÏ´Â ±â»çµéÀ» ½ñ¾Æ³Â´Ù.
CNN¹æ¼Û°ú ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ), BBC¹æ¼Û µîÀº À̹ø ³²ºÏÇÑ °íÀ§±Þ ȸ´ãÀ» ÅëÇØ ºÏÇÑÀÌ Æò⵿°è¿Ã¸²ÇÈ¿¡ ´ëÇ¥´ÜÀ» ÆÄ°ßÇÏ°í ±× ´ë°¡·Î °³¼º°ø´Ü Àç°³ ȤÀº Çѹ̰øµ¿±º»çÈÆ·ÃÀÇ ¹«±âÇÑ ¿¬±â µî ´ë°¡¸¦ ì±æ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù°í º¸µµÇß´Ù.
ÀϺ» NHK¹æ¼ÛÀº ÇÑ¹Ì ÇÕµ¿±º»ç ÈƷÿ¡ ´ëÇÑ ºÏÇÑÀÇ ¹Ý¹ß µîÀ¸·Î ³²ºÏÇÑ °íÀ§±Þ ȸ´ãÀÌ ³­Ç×À» °ÞÀ» °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù°í º¸µµÇß´Ù.
¡Þ CNN ¡°ºÏ, Æòâ¿Ã¸²ÇÈ Âü°¡ ´ë°¡·Î °³¼º°ø´Ü Àç°³ °¡´É¼º¡±
CNN¹æ¼ÛÀº ³²ºÏÇÑ °íÀ§±Þ ȸ´ãÀÌ Áö³­´Þ ºÏÇÑ º´»ç°¡ ½ñ¾ÆÁö´Â ÃÑźÀ» ¹«¸¨¾´ ä ±ØÀûÀÎ Å»ºÏÀ» °¨ÇàÇß´ø Àå¼ÒÀÎ ºñ¹«ÀåÁö´ë(DMZ) Æǹ®Á¡¿¡¼­ ¿­¸°´Ù°í º¸µµÇß´Ù. ¶Ç À̹ø ³²ºÏ °íÀ§±Þȸ´ã¿¡¼­´Â ºÏÇÑÀÇ Æòâ¿Ã¸²ÇÈ Âü°¡ ¹®Á¦°¡ ÁÖ¿ä ÀÇÁ¦·Î ´Ù·ïÁú ¿¹Á¤À̸ç, ³²ºÏÇÑ °ü°è °³¼±¿¡ °üÇؼ­µµ ³íÀǸ¦ ÇÏ°Ô µÉ °ÍÀ¸·Î º¸Àδٰí ÀüÇß´Ù.
CNN¹æ¼ÛÀº ¡°Áö³­ÇØ´Â ºÏÇÑÀÇ ¹Ì»çÀÏ ¹× ÇÙ ½ÇÇè ¶§¹®¿¡ ¿ì·Á°¡ È®»êµÇ´Â ½Ã±â¿´´Ù. ºÏÇÑ°ú ¹Ì±¹Àº Àü¿îÀÌ °¨µµ´Â ·¹Å丯(¼ö»ç¹ý)À» ÁÖ°í ¹Þ¾Ò´Ù¡±¸é¼­ ¡°±×·¯³ª 2018³âÀº Çѹݵµ¿¡ º¸±â µå¹°°Ô ã¾Æ¿À´Â ³«°üÁÖÀÇÀÇ ¹Ý¦ÀÌ´Â ºû°ú ÇÔ²² ½ÃÀ۵ǰí ÀÖ´Ù¡±¶ó°í ÀüÇß´Ù.
¿ö½ÌÅÏ¿¡ ÀÖ´Â ±º»çÁ¤º¸ °ü·Ã ºñ¿µ¸®±â±¸(NGO)ÀÎ ¹Ì±¹°úÇÐÀÚ¿¬¸Í(FAS)ÀÇ ¼±ÀÓ ¿¬±¸¿øÀÎ ¾Ö´ý ¸¶¿îÆ®´Â ¡°³²ºÏÇÑ °íÀ§±Þ ȸ´ãÀº ¹Ì±¹ÀÇ ÀÌÇØ°ü°è¸¦ À§Çؼ­µµ ¸Å¿ì Áß¿äÇÏ´Ù. ³²ºÏÇÑ °íÀ§±Þ ȸ´ãÀÇ ÀÇÁ¦°¡ Çѹݵµ ±äÀå¿ÏÈ­¿Í ÇÙ ¹× ¹Ì»çÀÏ ½ÇÇè µ¿°á ¹®Á¦ µîÀ¸·Î ³ÐÇôÁ®¾ß ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª Æ®·³ÇÁ ÆÀÀº À̹ø ±âȸ¸¦ Àâ´Âµ¥ ÁÖÀúÇÏ°í ÀÖ´Â µíÇÏ´Ù¡±¶ó°í ¸»Çß´Ù.
¸¶¿îÆ®´Â À̹ø ³²ºÏÇÑ °íÀ§±Þ ȸ´ãÀº Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·É ¶§¹®¿¡ ¼º»çµÆ´Ù±âº¸´Ù´Â ¡°Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·É¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í(despite Trump)¡± °³ÃֵǴ °ÍÀ¸·Î ºÁ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
CNN¹æ¼ÛÀº ¹Ì±¹ÀÇ ¾Èº¸ ½ÌÅ©ÅÊÅ©ÀÎ Àü·«±¹Á¦¹®Á¦¿¬±¸¼Ò(CSIS)ÀÇ ¼ö¹Ì Å׸® ¼±ÀÓ¿¬±¸¿øÀÇ ºÐ¼®À» ÀοëÇØ ºÏÇÑÀÌ À̹ø ȸ´ãÀ» ÅëÇØ Æò⵿°è¿Ã¸²ÇÈ¿¡ Âü°¡¸¦ ¹Þ¾ÆµéÀÌ°í ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ÀÏÁ¤ÇÑ ´ë°¡¸¦ ì±â´Â ¼ö¼øÀ¸·Î °¡°Ô µÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹ÃøÇß´Ù.
Å׸®´Â CNN¹æ¼Û°úÀÇ ÀÎÅͺ信¼­ ¡°¹®ÀçÀÎ ´ëÅë·ÉÀº ºÏÇÑ¿¡ ÀÏÁ¤ÇÑ ¾çº¸¸¦ ÇÏ°í, ºÏÇÑÀº Æò⵿°è¿Ã¸²ÇÈ¿¡ ´ëÇ¥´ÜÀ» º¸³»´Â ´ë°¡¸¦ ¾ò°Ô µÉ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
Å׸®´Â ºÏÇÑÀÌ ¾ò°Ô µÉ º¸»óÀÇ ÇÑ »ç·Ê·Î Áö³­ 2016³â ¹Ú±ÙÇý Àü ´ëÅë·É ½ÃÀý Æó¼âµÈ °³¼º°ø´ÜÀÇ Àç°³¸¦ ²Å¾Ò´Ù. Å׸®´Â ¶Ç ¹® ´ëÅë·ÉÀÌ ÇÑ¹Ì ±º»çÈÆ·ÃÀ» Ãë¼ÒÇϰųª ¹«±âÇÑ ¿¬±âÇÏ´Â Ä«µåµµ ³»³õÀ» ¼ö ÀÖ´Ù°í Àü¸ÁÇß´Ù.
¡Þ WSJ ¡°»õ·Î¿î µ¹Æı¸ ãÀ» °¡´É¼ºÀº ³·¾Æ¡±
¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)Àº ³²ºÏÇÑÀÌ 2³â ¸¸¿¡ ¾ó±¼À» ¸¶ÁÖÇϴ ȸ´ãÀ» °®´Â´Ù¸é¼­ ºÏÇÑÀÇ ÇÙ¹«±â ÇÁ·Î±×·¥¿¡ µû¸¥ Çѹݵµ ±äÀåÀ» ¿ÏÈ­½ÃÅ°´Â ³íÀǸ¦ ½ÃÀÛÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÆ´Ù°í º¸µµÇß´Ù.
WSJ´Â Á¶¸í±Õ ÅëÀϺΠÀå°ü µîÀÇ ¸»À» ÀοëÇØ À̹ø ³²ºÏÇÑ °íÀ§±Þ ȸ´ãÀÇ ÁÖ¿ä ÀÇÁ¦´Â ºÏÇÑÀÇ Æò⵿°è¿Ã¸²ÇÈ Âü°¡ ¹®Á¦°¡ µÇ°ÚÁö¸¸ Çѱ¹ ÃøÀÌ ³²ºÏ À̻갡Á· »óºÀ°ú ÇѹݵµÀÇ ±º»çÀû ±äÀå ¿ÏÈ­ µî ´Ù¸¥ À̽´µé¿¡ ´ëÇÑ ³íÀǸ¦ Á¦¾ÈÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù°í ÀüÇß´Ù.
ºÏÇÑÀº ¾ÆÁ÷ Æò⵿°è¿Ã¸²ÇÈ Âü°¡¿¡ ´ëÇÑ Æ¯Á¤ÇÑ º¸»óÀ» °ø°³ÀûÀ¸·Î ³»³õ°í ÀÖÁö´Â ¾Ê´Ù. ±×·¯³ª Çѹ̱º»çÈÆ·ÃÀÇ ¿¬±â ȤÀº ÆóÁö¸¦ ¿ä±¸ÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù°í WSJ´Â ÀüÇß´Ù.
WSJ´Â ¡°ÇغùÀÇ ½ÅÈ£¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¸¹Àº ¾Èº¸ Àü¹®°¡µéÀº 9ÀÏ ³²ºÏÇÑ °íÀ§±Þ ȸ´ãÀ» ÅëÇØ »õ·Î¿î µ¹Æı¸¸¦ ¸¶·ÃµÉ °¡´É¼ºÀº ³·´Ù¡±¶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù.
ÇÏÁö¸¸ Á¶¿¤ À§Æ® Á¸½ºÈ©Å²½º´ëÇÐ Çѹ̿¬±¸¼Ò ¼±ÀÓ¿¬±¸¿øÀº À̹ø ³²ºÏÇÑ °íÀ§±Þ ´ëÈ­°¡ »õ·Î¿î ±æÀ» ¿©´Â Áß¿äÇÑ °è±â·Î ÀÛ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í Àü¸ÁÇß´Ù. ±×·¯±â À§Çؼ­´Â Æ®·³ÇÁ ÇàÁ¤ºÎ°¡ ±èÁ¤Àº ºÏÇÑ ³ëµ¿´ç À§¿øÀå¿¡ ´ëÇÑ ÀνŰø°ÝÀ» ÇÇÇÏ°í, À¯¿£º»ºÎ¿¡ Âü°¡ÇÏ´Â ºÏÇÑ ¿Ü±³°üµé¿¡ ´ëÇÑ ¿©ÇàÁ¦ÇÑ µîÀ» ¿ÏÈ­½ÃÅ°´Â µîÀÇ À¯È­Àû Á¶Ã³¸¦ ÃëÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù°í Á¶¾ðÇß´Ù.
À§Æ®´Â WSJ¿ÍÀÇ ÀÎÅͺ信¼­ ¡°À̹ø ³²ºÏ ȸ´ãÀº À¯¿ëÇÑ ÀåÀ» ¿©´Â °ÍÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿ì¸®´Â À̸¦ ÃÖ´ëÇÑ È°¿ëÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¹Ì ÇàÁ¤ºÎÀÇ ¸Þ½ÃÁö´Â ÀÏ°ü¼ºÀ» À¯ÁöÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù. ÀνŰø°Ý µîÀº ÇÇÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±¶ó°í ¸»Çß´Ù.
¡Þ NHK ¡°ºÏ, ÇÑ¹Ì ÇÕµ¿±º»çÈÆ·Ã ÁßÁö ¿ä±¸·Î ³²ºÏÇù»ó ³­Ç× °¡´É¼º¡±
ÀϺ» NHK¹æ¼ÛÀº ¡°Çѱ¹À¸·Î¼± À̹ø ȸ´ãÀ» °è±â·Î ³²ºÏ ´ëÈ­¸¦ °¡¼ÓÈ­ ÇÏ°í ½ÍÀº »ý°¢ÀÌÁö¸¸ ÇÑ¹Ì ÇÕµ¿±º»ç ÈƷÿ¡ ´ëÇÑ ºÏÇÑÀÇ ¹Ý¹ß µîÀ¸·Î ÇùÀÇ°¡ ³­Ç×À» °ÞÀ» °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù¡±¶ó°í º¸µµÇß´Ù.
NHK´Â ÀÌ¾î ¡°Çѱ¹ ÃøÀº ±º»çÀû ±äÀå ¿ÏÈ­¸¦ À§ÇÑ ³²ºÏ ±º»çȸ´ãÀÇ ½Ç½Ã¿Í Çѱ¹ ÀüÀï µîÀ¸·Î Èð¾îÁø ³²ºÏ À̻갡Á· »óºÀ µî¿¡ ´ëÇؼ­µµ ³íÀǸ¦ ¿øÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±¶ó°í ÀüÇß´Ù. NHK´Â ÀÌ¾î ¡°ºÏÇÑÀÌ Æò⵿°è¿Ã¸²ÇÈ ¹× Àå¾ÖÀÎ ¿Ã¸²ÇÈ ±â°£ µ¿¾È Á¤·Ê ÇÑ¹Ì ÇÕµ¿ ±º»ç ÈƷÿ¡ ´ëÇØ º¸·ù°¡ ¾Æ´Ñ ÁßÁö¸¦ ¿ä±¸ÇÒ °¡´É¼ºµµ ÀÖ¾î ÇùÀÇ´Â ³­Ç×À» °åÀ» °Í¡±À̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù.
¡Þ BBC¹æ¼Û ¡°³²ºÏÇÑ °ü°è °³¼±À» À§ÇÑ µµ¾àÆÇ¡±
¿µ±¹ BBC¹æ¼ÛÀº ºÏÇÑ Àü¹®°¡ÀÎ ¸¶ÀÌŬ ¸Åµç°úÀÇ ÀÎÅͺ並 ÅëÇØ À̹ø ³²ºÏÇÑ °íÀ§±Þ ȸ´ãÀÌ ÇâÈÄ ¾çÃø°£ °ü°è °³¼±À» À§ÇÑ ¡°µµ¾àÆÇ(springboard)¡±ÀÌ µÉ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù°í º¸µµÇß´Ù. ¸ÅµçÀº BBC¹æ¼Û°úÀÇ ÀÎÅͺ信¼­ ¡°³²ºÏÇÑÀº ¸ðµÎ Á¶½É½º·´°Ô Á¢±ÙÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ¾çÃøÀº ¸ðµÎ À̹ø ȸ´ãÀÌ ¾ÕÀ¸·Î º¸´Ù ÁøÀüµÈ Á¢ÃË°ú ±³·ù¸¦ À§ÇÑ ½ºÇÁ¸µº¸µå ¿ªÇÒÀ» ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿ì¸®°¡ Áö±Ý Á» ´õ ÁøÀüµÈ È­ÇØ·Î ³ª¾Æ°¡´Â ¾î¸° ¾Æ±âÀÇ ¹ß°ÉÀ½À» º¸°í ÀÖ´Ù¡±¶ó°í ¸»Çß´Ù.




ÆíÁýÆÀ ±â»ç ´õº¸±â

tdh1234@naver.com

¸¹ÀÌ º» ´º½º

Á¾ÇÕ

´º½º

½Ã±ºº°´º½º

¿ÀÇǴϾð

±â»ç ¸ñ·Ï

´ëÇÑÀϺ¸ PC¹öÀü
°Ë»ö ÀÔ·ÂÆû