¼¼°èº¸°Ç±â±¸(WHO)»êÇÏ ±¹Á¦¾Ï¿¬±¸±â°ü(IARC)ÀÌ ÇÜ¡¤¼Ò½ÃÁö¡¤ÇÖµµ±× µî °¡°øÀ°À» ´ã¹è³ª ¼®¸éó·³ ¹ß¾Ï À§Ç輺ÀÌ ³ôÀº ¹ß¾Ï¹°Áú·Î ±ÔÁ¤ÇÏ°í, ¼Ò¡¤µÅÁö µî ºÓÀº °í±âµµ ¾Ï À¯¹ß °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù°í 26ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¹ßÇ¥Çß´Ù.
±×·¸´Ù¸é °¡°øÀ°Àº ¸Ô¾î¼± ¾ÈµÇ´Â °ÍÀϱî?
¸ÕÀú WHO°¡ ±ÔÁ¤ÇÏ´Â °¡°øÀ°ÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö ¾Ë¾Æº¸ÀÚ. BBC µî ¿Ü½Å¿¡ µû¸£¸é, °¡°øÀ°Àº À¯Åë±âÇÑÀ» ´Ã¸®°Å³ª, ÈÆÁ¦, ¿°Àå, Å¥¾î¸µ(curing¡¤ÀúÀ强À» ³ôÀ̱â À§ÇÑ °øÁ¤), ¼Ò±Ý ȤÀº ÈÇй°Áú Ãß°¡ÇØ ¸ÀÀ» º¯Çü½ÃŲ À°·ùÁ¦Ç°ÀÌ´Ù. µû¶ó¼ ´Ü¼øÈ÷ ºÐ¼â±â·Î ¾ã°Ô ¼Ò°í±â µîÀ» ½ä¾ú´Ù°í Çؼ ¡®°¡°øÀ°¡¯ÀÎ °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù.
°¡°øÀ°Àº º£ÀÌÄÁ, ¼Ò½ÃÁö, ÇÖµµ±×, »ì¶ó¹Ì, ÄܺñÇÁ(corned beef¡¤¼Ò±Ý¿¡ ÀýÀÎ °í±â), À°Æ÷, ÇÜ, °í±â ÅëÁ¶¸², °í±â ¾ç³ä¼Ò½º µîÀ» °¡¸£Å²´Ù.
ºÓÀº °í±â·Î´Â ¼Ò¡¤¾ç¡¤µÅÁö°í±â µîÀÌ Àִµ¥, ÇÇ¿Í ±ÙÀ° ¼Ó¿¡ ÀÖ´Â Çì¸ð±Û·Îºó(Ç÷»ö¼Ò)¿Í ¹Ì¿À±Û·Îºó(»ö¼Ò´Ü¹é)ÀÌ »ê¼Ò¿Í °áÇÕÇϱ⠶§¹®¿¡ Èò °í±âº¸´Ù ¾îµÎ¿î »öÀ» ¶è´Ù.
¹ß¾ÏÀÇ½É ÈÇй°ÁúÀº °í±â¸¦ °¡°øÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼ Çü¼ºµÈ´Ù. ÀÌ ¹°ÁúÀº N-´ÏÆ®·Î¼Ò¿Í ¹Ì¼¼¸ÕÁöÀÇ ÁÖ¼ººÐÀÎ ´Ùȯ¹æÇâÁ·ÅºÈ¼ö¼Ò(PAHs)¶ó°í ºÒ¸®´Â µ¶¼Ò¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ´Ù. ±Á°Å³ª Æ¢±â´Â µî ³ôÀº ¿Âµµ¿¡¼ °í±â¸¦ ÀÍÈú ¶§, ƯÈ÷ ¹ÙºñÅ¥ ¹æ½ÄÀ¸·Î ¿ä¸®ÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼ À§ÇèÇÑ ÈÇй°ÁúÀÌ »ý±æ ¼ö ÀÖ´Ù.
±×·¯³ª WHO Àü¹®°¡´Â °¡°øÀ° Á¶¸®½Ã ¾Ï¹ß»ý À§Çè¿¡ ´ëÇØ ¡°ÇöÀç ÃæºÐÈ÷ ¿¬±¸µÈ ´Ü°è´Â ¾Æ´Ï´Ù¡±°í ¸»ÇÑ´Ù. ¸ÅÀÏ °¡°øÀ° 50gÀ» ¼·ÃëÇÏ´Â °æ¿ì, °¡·É º£ÀÌÄÁ 2Á¶°¢ ÀÌÇϸ¦ ¸ÔÀ¸¸é ¹ß¾Ï °¡´É¼ºÀÌ 18% Áõ°¡ÇÑ´Ù. ÇÏ·ç Æò±Õ 100g ºÓÀº °í±â¸¦ ¼·ÃëÇÏ¸é ¹ß¾Ï °¡´É¼ºÀº 17% ¿Ã¶ó°£´Ù.
WHO´Â ¹ß¾Ï À§Çè µî±ÞÀ» 5°¡Áö·Î ºÐ·ùÇß´Ù.
1 ±º - Àΰ£¿¡°Ô ¾ÏÀ» À¯¹ß½ÃÅ´
2A±º - Àΰ£¿¡°Ô ¾Ï À¯¹ß °¡´É¼º(probably) ÀÖÀ½
2B±º - Àΰ£¿¡°Ô ¾Ï À¯¹ß °¡´É¼º(possibly) ÀÖÀ½
3 ±º - µû·Î ºÐ·ùÇÏÁö ¾ÊÀ½
4 ±º - ¹ß¾Ï °¡´É¼º ³·À½
°¡°øÀ°Àº ¾ÏÀ» À¯¹ß½ÃŲ´Ù´Â ¸í¹éÇÑ °úÇÐÀûÀÎ Áõ°Å°¡ Àֱ⠶§¹®¿¡ 1±º¿¡ ¼ÓÇÑ´Ù. ¼ú°ú ´ã¹è, ¼®¸é, Ç÷çÅä´½ µîµµ 1±º¿¡ ¼ÓÇÏ´Â ¹ß¾Ï¹°ÁúÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ °¡°øÀ°À» ¸Ô´Â °ÍÀÌ ´ã¹è¸¦ ÇÇ´Â °Í°ú ¶È°°ÀÌ À§ÇèÇÏ´Ù´Â Àǹ̴ ¾Æ´Ï´Ù.
ºÓÀº °í±â´Â 2A±º¿¡ ¼ÓÇϳª, WHO´Â ºÓÀº °í±âÀÇ °æ¿ì È®Á¤ÀûÀÎ ÆÇ´ÜÀ» ³»¸®±â¿£ Áõ°Å°¡ ºÒÃæºÐÇÏ´Ù°í ¸»Çß´Ù. ¶ÇÇÑ ¾î¶² ÇüÅÂÀÇ ºÓÀº °í±â°¡ ¾ÈÀüÇÑ Áöµµ ¾Ë·ÁÁöÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¸Å³â 3¸¸4000¸íÀÇ ¾ÏȯÀÚµéÀº °¡°øÀ°À» ¸¹ÀÌ ¼·ÃëÇ߱⠶§¹®¿¡ »ç¸ÁÇß´Ù. Èí¿¬°ú ¼ú ¶§¹®¿¡ ¾Ï¿¡ °É·Á Á×´Â ¿¬°£ »ç¸ÁÀÚ ¼ö°¡ °¢°¢ 100¸¸¸í°ú 60¸¸¸íÀÎ °Í°ú ºñ±³Çغ¸¸é Å« Â÷ÀÌ°¡ ÀÖ´Ù.
WHO´Â ¾ÈÀüÇÑ ±âÁØÀ» ¼¼¿ì±â¿¡´Â Áõ°Å°¡ ÃæºÐÄ¡ ¾Ê´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¼¼°è¾Ï¿¬±¸Àç´Ü(World Cancer Research Fund)Àº ¡°°¡°øÀ°À» °¡´ÉÇÑÇÑ Àû°Ô ¸Ô¾î¶ó¡±¸ç ¸ÅÁÖ ºÓÀº °í±â ¿ä¸® ¼·Ã븦 500g (ȤÀº »ý°í±â·Î 700g)¿¡ Á¦ÇÑÇÑ °ÍÀ» ±ÇÇÑ´Ù.